現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
列邦的君王聚集，要做亞伯拉罕之神的民，因為世界的盾牌是屬神的，他為至高。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
列邦的君王聚集，要做亚伯拉罕之神的民，因为世界的盾牌是属神的，他为至高。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
萬民中的顯貴都聚集起來，要作亞伯拉罕的　神的子民；因為地上的君王（「君王」原文作「盾牌」）都歸順　神；他被尊為至高。

圣经新译本 (CNV Simplified)
万民中的显贵都聚集起来，要作亚伯拉罕的　神的子民；因为地上的君王（「君王」原文作「盾牌」）都归顺　神；他被尊为至高。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
列 邦 的 君 王 聚 集 要 作 亞 伯 拉 罕 之 　 神 的 民 。 因 為 世 界 的 盾 牌 是 屬 　 神 的 ； 他 為 至 高 ！

简体中文和合本 (CUV Simplified)
列 邦 的 君 王 聚 集 要 作 亚 伯 拉 罕 之 　 神 的 民 。 因 为 世 界 的 盾 牌 是 属 　 神 的 ； 他 为 至 高 ！

Psalm 47:9 King James Bible
The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.

Psalm 47:9 English Revised Version
The princes of the peoples are gathered together to be the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God; he is greatly exalted.