現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
即便如此，我們所侍奉的神能將我們從烈火的窯中救出來。王啊，他也必救我們脫離你的手。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
即便如此，我们所侍奉的神能将我们从烈火的窑中救出来。王啊，他也必救我们脱离你的手。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
如果我們被扔在火窯裡，我們所事奉的　神必能拯救我們；王啊！他必拯救我們脫離烈火的窯和你的手。（本節或譯：「如果我們所事奉的　神能拯救我們，王啊！他必拯救我們脫離烈火的窯和你的手。」）

圣经新译本 (CNV Simplified)
如果我们被扔在火窑里，我们所事奉的　神必能拯救我们；王啊！他必拯救我们脱离烈火的窑和你的手。（本节或译：「如果我们所事奉的　神能拯救我们，王啊！他必拯救我们脱离烈火的窑和你的手。」）

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
即 便 如 此 ， 我 們 所 事 奉 的 神 能 將 我 們 從 烈 火 的 窯 中 救 出 來 。 王 啊 ， 他 也 必 救 我 們 脫 離 你 的 手 ；

简体中文和合本 (CUV Simplified)
即 便 如 此 ， 我 们 所 事 奉 的 神 能 将 我 们 从 烈 火 的 窑 中 救 出 来 。 王 啊 ， 他 也 必 救 我 们 脱 离 你 的 手 ；

Daniel 3:17 King James Bible
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.

Daniel 3:17 English Revised Version
If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace; and he will deliver us out of thine hand, O king.