詩篇 145:17
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶和華在他一切所行的無不公義,在他一切所做的都有慈愛。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶和华在他一切所行的无不公义,在他一切所做的都有慈爱。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶和華在他一切所行的事上,都是公義的,他對他一切所造的,都存著慈愛的心。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶和华在他一切所行的事上,都是公义的,他对他一切所造的,都存着慈爱的心。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 和 華 在 他 一 切 所 行 的 , 無 不 公 義 ; 在 他 一 切 所 做 的 都 有 慈 愛 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 和 华 在 他 一 切 所 行 的 , 无 不 公 义 ; 在 他 一 切 所 做 的 都 有 慈 爱 。

Psalm 145:17 King James Bible
The LORD is righteous in all his ways, and holy in all his works.

Psalm 145:17 English Revised Version
The LORD is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

righteous

詩篇 50:6
諸天必表明他的公義,因為神是施行審判的。(細拉)

詩篇 89:14
公義和公平是你寶座的根基,慈愛和誠實行在你前面。

詩篇 97:2
密雲和幽暗在他的四圍,公義和公平是他寶座的根基。

詩篇 99:3,4
他們當稱讚他大而可畏的名,他本為聖。…

詩篇 103:6
耶和華施行公義,為一切受屈的人申冤。

創世記 18:25
將義人與惡人同殺,將義人與惡人一樣看待,這斷不是你所行的!審判全地的主,豈不行公義嗎?」

申命記 32:4
他是磐石,他的作為完全,他所行的無不公平,是誠實無偽的神,又公義又正直。

撒母耳記上 2:2,3
只有耶和華為聖,除他以外沒有可比的,也沒有磐石像我們的神。…

以賽亞書 45:21
你們要述說陳明你們的理,讓他們彼此商議。誰從古時指明,誰從上古述說?不是我耶和華嗎?除了我以外,再沒有神。我是公義的神,又是救主,除了我以外,再沒有別神。

西番雅書 3:5
耶和華在她中間是公義的,斷不做非義的事,每早晨顯明他的公義,無日不然,只是不義的人不知羞恥。

撒迦利亞書 9:9
「錫安的民哪,應當大大喜樂!耶路撒冷的民哪,應當歡呼!看哪,你的王來到你這裡,他是公義的,並且施行拯救,謙謙和和地騎著驢,就是騎著驢的駒子。

羅馬書 3:5,6,25,26
我且照著人的常話說,我們的不義若顯出神的義來,我們可以怎麼說呢?神降怒是他不義嗎?…

啟示錄 4:8
四活物各有六個翅膀,遍體內外都滿了眼睛。他們晝夜不住地說:「聖哉,聖哉,聖哉,主神是昔在、今在、以後永在的全能者!」

啟示錄 15:3,4
唱神僕人摩西的歌和羔羊的歌,說:「主神,全能者啊,你的作為大哉,奇哉!萬世之王啊,你的道途義哉,誠哉!…

啟示錄 16:5-7
我聽見掌管眾水的天使說:「昔在、今在的聖者啊,你這樣判斷是公義的!…

啟示錄 19:2,11
他的判斷是真實、公義的,因他判斷了那用淫行敗壞世界的大淫婦,並且向淫婦討流僕人血的罪,給他們申冤。」…

holy.

鏈接 (Links)
詩篇 145:17 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 145:17 多種語言 (Multilingual)Salmos 145:17 西班牙人 (Spanish)Psaume 145:17 法國人 (French)Psalm 145:17 德語 (German)詩篇 145:17 中國語文 (Chinese)Psalm 145:17 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
稱頌耶和華之威榮慈惠
16你張手,使有生氣的都隨願飽足。 17耶和華在他一切所行的無不公義,在他一切所做的都有慈愛。 18凡求告耶和華的,就是誠心求告他的,耶和華便與他們相近。…
交叉引用 (Cross Ref)
出埃及記 9:27
法老打發人召摩西、亞倫來,對他們說:「這一次我犯了罪了。耶和華是公義的,我和我的百姓是邪惡的。

詩篇 18:30
至於神,他的道是完全的,耶和華的話是煉淨的,凡投靠他的,他便做他們的盾牌。

詩篇 116:5
耶和華有恩惠,有公義,我們的神以憐憫為懷。

詩篇 119:137
耶和華啊,你是公義的,你的判語也是正直的。

詩篇 145:16
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)