平行經文 (Parallel Verses) 中文標準譯本 (CSB Traditional) 而經上的話是不能廢除的。神既然稱那些承受他話語的人為神， 中文标准译本 (CSB Simplified) 而经上的话是不能废除的。神既然称那些承受他话语的人为神， 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 經上的話是不能廢的。若那些承受神道的人尚且稱為神， 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 经上的话是不能废的。若那些承受神道的人尚且称为神， 聖經新譯本 (CNV Traditional) 聖經是不能廢除的，如果那些承受 神的道的人， 神尚且稱他們是神， 圣经新译本 (CNV Simplified) 圣经是不能废除的，如果那些承受 神的道的人， 神尚且称他们是神， 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 經 上 的 話 是 不 能 廢 的 ； 若 那 些 承 受 神 道 的 人 尚 且 稱 為 神 ， 简体中文和合本 (CUV Simplified) 经 上 的 话 是 不 能 废 的 ； 若 那 些 承 受 神 道 的 人 尚 且 称 为 神 ， John 10:35 King James Bible If he called them gods, unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken; John 10:35 English Revised Version If he called them gods, unto whom the word of God came (and the scripture cannot be broken), 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) unto. 創世記 15:1 申命記 18:15,18-20 撒母耳記上 14:36,37 撒母耳記上 15:1 撒母耳記上 23:9-11 撒母耳記上 28:6 撒母耳記上 30:8 撒母耳記下 7:5 歷代志上 22:8 歷代志下 11:2,3 歷代志下 19:2 羅馬書 13:1 the scripture. 約翰福音 12:38,39 約翰福音 19:28,36,37 馬太福音 5:18 馬太福音 24:35 馬太福音 26:53-56 馬太福音 27:35 路加福音 16:17 路加福音 24:26,27,44-46 使徒行傳 1:16 鏈接 (Links) 約翰福音 10:35 雙語聖經 (Interlinear) • 約翰福音 10:35 多種語言 (Multilingual) • Juan 10:35 西班牙人 (Spanish) • Jean 10:35 法國人 (French) • Johannes 10:35 德語 (German) • 約翰福音 10:35 中國語文 (Chinese) • John 10:35 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |