現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
至高者將地業賜給列邦，將世人分開，就照以色列人的數目立定萬民的疆界。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
至高者将地业赐给列邦，将世人分开，就照以色列人的数目立定万民的疆界。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
至高者把地業賜給列國的時候，把人類分開的時候，就照著以色列子孫的數目，立定了萬民的境界。

圣经新译本 (CNV Simplified)
至高者把地业赐给列国的时候，把人类分开的时候，就照着以色列子孙的数目，立定了万民的境界。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
至 高 者 將 地 業 賜 給 列 邦 ， 將 世 人 分 開 ， 就 照 以 色 列 人 的 數 目 立 定 萬 民 的 疆 界 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
至 高 者 将 地 业 赐 给 列 邦 ， 将 世 人 分 开 ， 就 照 以 色 列 人 的 数 目 立 定 万 民 的 疆 界 。

Deuteronomy 32:8 King James Bible
When the most High divided to the nations their inheritance, when he separated the sons of Adam, he set the bounds of the people according to the number of the children of Israel.

Deuteronomy 32:8 English Revised Version
When the Most High gave to the nations their inheritance, When he separated the children of men, He set the bounds of the peoples According to the number of the children of Israel.