中文標準譯本 (CSB Traditional)
快到伯法其和伯大尼，那叫做「橄欖園」的山，耶穌派了兩個門徒，

中文标准译本 (CSB Simplified)
快到伯法其和伯大尼，那叫做“橄榄园”的山，耶稣派了两个门徒，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
將近伯法其和伯大尼，在一座山名叫橄欖山那裡，就打發兩個門徒，說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
将近伯法其和伯大尼，在一座山名叫橄榄山那里，就打发两个门徒，说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
將到伯法其和伯大尼，就在橄欖山那裡，他差派兩個門徒，

圣经新译本 (CNV Simplified)
将到伯法其和伯大尼，就在橄榄山那里，他差派两个门徒，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
將 近 伯 法 其 和 伯 大 尼 ， 在 一 座 山 名 叫 橄 欖 山 那 裡 ， 就 打 發 兩 個 門 徒 ， 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
将 近 伯 法 其 和 伯 大 尼 ， 在 一 座 山 名 叫 橄 榄 山 那 里 ， 就 打 发 两 个 门 徒 ， 说 ：

Luke 19:29 King James Bible
And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples,

Luke 19:29 English Revised Version
And it came to pass, when he drew nigh unto Bethphage and Bethany, at the mount that is called the mount of Olives, he sent two of the disciples,