中文標準譯本 (CSB Traditional)
第二天，一大群上來過節的人聽說耶穌要來到耶路撒冷，

中文标准译本 (CSB Simplified)
第二天，一大群上来过节的人听说耶稣要来到耶路撒冷，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
第二天，有許多上來過節的人聽見耶穌將到耶路撒冷，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
第二天，有许多上来过节的人听见耶稣将到耶路撒冷，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
第二天，有一大群上來過節的人，聽見耶穌要來耶路撒冷，

圣经新译本 (CNV Simplified)
第二天，有一大群上来过节的人，听见耶稣要来耶路撒冷，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
第 二 天 ， 有 許 多 上 來 過 節 的 人 聽 見 耶 穌 將 到 耶 路 撒 冷 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
第 二 天 ， 有 许 多 上 来 过 节 的 人 听 见 耶 稣 将 到 耶 路 撒 冷 ，

John 12:12 King James Bible
On the next day much people that were come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,

John 12:12 English Revised Version
On the morrow a great multitude that had come to the feast, when they heard that Jesus was coming to Jerusalem,