平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 摩西甘心和那人同住,那人把他的女兒西坡拉給摩西為妻。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 摩西甘心和那人同住,那人把他的女儿西坡拉给摩西为妻。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 摩西樂意和那人同住;那人把自己的女兒西坡拉給了摩西作妻子。 圣经新译本 (CNV Simplified) 摩西乐意和那人同住;那人把自己的女儿西坡拉给了摩西作妻子。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 摩 西 甘 心 和 那 人 同 住 ; 那 人 把 他 的 女 兒 西 坡 拉 給 摩 西 為 妻 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 摩 西 甘 心 和 那 人 同 住 ; 那 人 把 他 的 女 儿 西 坡 拉 给 摩 西 为 妻 。 Exodus 2:21 King James Bible And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter. Exodus 2:21 English Revised Version And Moses was content to dwell with the man: and he gave Moses Zipporah his daughter. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) content. 出埃及記 2:10 創世記 31:38-40 腓立比書 4:11,12 提摩太前書 6:6 希伯來書 11:25 希伯來書 13:5 雅各書 1:10 Zipporah. 出埃及記 4:20-25 出埃及記 18:2-6 民數記 12:1 鏈接 (Links) 出埃及記 2:21 雙語聖經 (Interlinear) • 出埃及記 2:21 多種語言 (Multilingual) • Éxodo 2:21 西班牙人 (Spanish) • Exode 2:21 法國人 (French) • 2 Mose 2:21 德語 (German) • 出埃及記 2:21 中國語文 (Chinese) • Exodus 2:21 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |