平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 因為作惡的必被剪除，唯有等候耶和華的必承受地土。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 因为作恶的必被剪除，唯有等候耶和华的必承受地土。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 因為作惡的必被剪除，但等候耶和華的必承受地土。 圣经新译本 (CNV Simplified) 因为作恶的必被剪除，但等候耶和华的必承受地土。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 因 為 作 惡 的 必 被 剪 除 ； 惟 有 等 候 耶 和 華 的 必 承 受 地 土 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 因 为 作 恶 的 必 被 剪 除 ； 惟 有 等 候 耶 和 华 的 必 承 受 地 土 。 Psalm 37:9 King James Bible For evildoers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the earth. Psalm 37:9 English Revised Version For evil-doers shall be cut off: but those that wait upon the LORD, they shall inherit the land. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) evil doers 詩篇 37:35,36 詩篇 55:23 約伯記 20:23-29 約伯記 27:13,14 inherit 詩篇 37:11,12,29 詩篇 25:13 以賽亞書 58:14 以賽亞書 60:21 希伯來書 11:16 啟示錄 5:10 the earth. 鏈接 (Links) 詩篇 37:9 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 37:9 多種語言 (Multilingual) • Salmos 37:9 西班牙人 (Spanish) • Psaume 37:9 法國人 (French) • Psalm 37:9 德語 (German) • 詩篇 37:9 中國語文 (Chinese) • Psalm 37:9 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 馬太福音 5:5 溫柔的人有福了！因為他們必承受地土。 提摩太前書 4:8 操練身體益處還少，唯獨敬虔，凡事都有益處，因有今生和來生的應許。 詩篇 25:3 凡等候你的必不羞愧，唯有那無故行奸詐的必要羞愧。 詩篇 25:13 他必安然居住，他的後裔必承受地土。 詩篇 37:2 因為他們如草快被割下，又如青菜快要枯乾。 詩篇 37:22 蒙耶和華賜福的必承受地土，被他咒詛的必被剪除。 詩篇 37:28 因為耶和華喜愛公平，不撇棄他的聖民，他們永蒙保佑，但惡人的後裔必被剪除。 詩篇 37:29 義人必承受地土，永居其上。 詩篇 37:34 你當等候耶和華，遵守他的道，他就抬舉你，使你承受地土，惡人被剪除的時候，你必看見。 詩篇 37:38 至於犯法的人，必一同滅絕，惡人終必剪除。 箴言 2:21 正直人必在世上居住，完全人必在地上存留。 以賽亞書 49:23 列王必做你的養父，王后必做你的乳母。他們必將臉伏地，向你下拜，並舔你腳上的塵土。你便知道我是耶和華，等候我的必不致羞愧。」 以賽亞書 57:13 你哀求的時候，讓你所聚集的拯救你吧！風要把他們颳散，一口氣要把他們都吹去。但那投靠我的必得地土，必承受我的聖山為業。」 以賽亞書 60:21 你的居民都成為義人，永遠得地為業，是我種的栽子，我手的工作，使我得榮耀。 |
    |