平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 你們起來去吧!這不是你們安息之所。因為汙穢使人毀滅,而且大大毀滅。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 你们起来去吧!这不是你们安息之所。因为污秽使人毁灭,而且大大毁灭。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 起來,走吧!這不是你們安息之地;你們因為不潔淨的緣故,必被毀滅,是不可挽救的毀滅。 圣经新译本 (CNV Simplified) 起来,走吧!这不是你们安息之地;你们因为不洁净的缘故,必被毁灭,是不可挽救的毁灭。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 你 們 起 來 去 罷 ! 這 不 是 你 們 安 息 之 所 ; 因 為 污 穢 使 人 ( 或 譯 : 地 ) 毀 滅 , 而 且 大 大 毀 滅 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 你 们 起 来 去 罢 ! 这 不 是 你 们 安 息 之 所 ; 因 为 污 秽 使 人 ( 或 译 : 地 ) 毁 灭 , 而 且 大 大 毁 灭 。 Micah 2:10 King James Bible Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction. Micah 2:10 English Revised Version Arise ye, and depart; for this is not your rest: because of uncleanness that destroyeth, even with a grievous destruction. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) and. 申命記 4:26 申命記 30:18 約書亞記 23:15,16 列王紀上 9:7 列王紀下 15:29 列王紀下 17:6 歷代志下 7:20 歷代志下 36:20,21 for. 申命記 12:9 詩篇 95:11 希伯來書 4:1-9 because. 利未記 18:24-28 利未記 20:22-26 詩篇 106:38 耶利米書 3:2 it shall. 耶利米書 9:19 耶利米書 10:18 以西結書 36:12-14 鏈接 (Links) 彌迦書 2:10 雙語聖經 (Interlinear) • 彌迦書 2:10 多種語言 (Multilingual) • Miqueas 2:10 西班牙人 (Spanish) • Michée 2:10 法國人 (French) • Mica 2:10 德語 (German) • 彌迦書 2:10 中國語文 (Chinese) • Micah 2:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |