中文標準譯本 (CSB Traditional)
因為那使人分別為聖的，和那些被分別為聖的，都是出於同一位。因這理由，他稱他們為弟兄，並不以為恥。

中文标准译本 (CSB Simplified)
因为那使人分别为圣的，和那些被分别为圣的，都是出于同一位。因这理由，他称他们为弟兄，并不以为耻。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因那使人成聖的和那些得以成聖的，都是出於一，所以他稱他們為弟兄也不以為恥，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因那使人成圣的和那些得以成圣的，都是出于一，所以他称他们为弟兄也不以为耻，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為那位使人成聖的，和那些得到成聖的，同是出於一個源頭；所以他稱他們為弟兄也不以為恥。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为那位使人成圣的，和那些得到成圣的，同是出於一个源头；所以他称他们为弟兄也不以为耻。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 那 使 人 成 聖 的 和 那 些 得 以 成 聖 的 ， 都 是 出 於 一 。 所 以 ， 他 稱 他 們 為 弟 兄 也 不 以 為 恥 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 那 使 人 成 圣 的 和 那 些 得 以 成 圣 的 ， 都 是 出 於 一 。 所 以 ， 他 称 他 们 为 弟 兄 也 不 以 为 耻 ，

Hebrews 2:11 King James Bible
For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

Hebrews 2:11 English Revised Version
For both he that sanctifieth and they that are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,