中文標準譯本 (CSB Traditional)
彼得和使徒們回答說：「我們必須順從神過於順從人。

中文标准译本 (CSB Simplified)
彼得和使徒们回答说：“我们必须顺从神过于顺从人。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
彼得和眾使徒回答說：「順從神不順從人，是應當的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
彼得和众使徒回答说：“顺从神不顺从人，是应当的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
彼得和眾使徒回答：「服從　神過於服從人，是應當的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
彼得和众使徒回答：「服从　神过於服从人，是应当的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
彼 得 和 眾 使 徒 回 答 說 ： 順 從 神 ， 不 順 從 人 ， 是 應 當 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
彼 得 和 众 使 徒 回 答 说 ： 顺 从 神 ， 不 顺 从 人 ， 是 应 当 的 。

Acts 5:29 King James Bible
Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men.

Acts 5:29 English Revised Version
But Peter and the apostles answered and said, We must obey God rather than men.