歷代志下 14:4
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
吩咐猶大人尋求耶和華他們列祖的神,遵行他的律法、誡命,

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
吩咐犹大人寻求耶和华他们列祖的神,遵行他的律法、诫命,

聖經新譯本 (CNV Traditional)
吩咐猶大人尋求耶和華他們列祖的 神,遵行他的律法和誡命。

圣经新译本 (CNV Simplified)
吩咐犹大人寻求耶和华他们列祖的 神,遵行他的律法和诫命。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
吩 咐 猶 大 人 尋 求 耶 和 華 ─ 他 們 列 祖 的   神 , 遵 行 他 的 律 法 、 誡 命 ;

简体中文和合本 (CUV Simplified)
吩 咐 犹 大 人 寻 求 耶 和 华 ─ 他 们 列 祖 的   神 , 遵 行 他 的 律 法 、 诫 命 ;

2 Chronicles 14:4 King James Bible
And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

2 Chronicles 14:4 English Revised Version
and commanded Judah to seek the LORD, the God of their fathers, and to do the law and the commandment.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

commanded

歷代志下 29:21,27,30
牽了七隻公牛、七隻公羊、七隻羊羔、七隻公山羊,要為國、為殿、為猶大人做贖罪祭。王吩咐亞倫的子孫眾祭司獻在耶和華的壇上,…

歷代志下 30:12
神也感動猶大人,使他們一心遵行王與眾首領憑耶和華之言所發的命令。

歷代志下 33:16
重修耶和華的祭壇,在壇上獻平安祭、感謝祭,吩咐猶大人侍奉耶和華以色列的神。

歷代志下 34:32,33
又使住耶路撒冷和便雅憫的人都服從這約。於是耶路撒冷的居民都遵行他們列祖之神的約。…

創世記 18:19
我眷顧他,為要叫他吩咐他的眾子和他的眷屬,遵守我的道,秉公行義,使我所應許亞伯拉罕的話都成就了。」

約書亞記 24:15
若是你們以侍奉耶和華為不好,今日就可以選擇所要侍奉的,是你們列祖在大河那邊所侍奉的神呢,是你們所住這地的亞摩利人的神呢?至於我和我家,我們必定侍奉耶和華。」

撒母耳記上 3:13
我曾告訴他必永遠降罰於他的家,因他知道兒子作孽,自招咒詛,卻不禁止他們。

以斯拉記 10:7-12
他們通告猶大和耶路撒冷被擄歸回的人,叫他們在耶路撒冷聚集。…

尼希米記 13:9,19-22
吩咐人潔淨這屋子,遂將神殿的器皿和素祭、乳香又搬進去。…

詩篇 101:2-8
我要用智慧行完全的道。你幾時到我這裡來呢?我要存完全的心行在我家中。…

seek

歷代志下 11:16
以色列各支派中,凡立定心意尋求耶和華以色列神的,都隨從利未人來到耶路撒冷,祭祀耶和華他們列祖的神。

歷代志下 30:19
以法蓮、瑪拿西、以薩迦、西布倫有許多人尚未自潔,他們卻也吃逾越節的羊羔,不合所記錄的定例。希西家為他們禱告說:「凡專心尋求神,就是耶和華他列祖之神的,雖不照著聖所潔淨之禮自潔,求至善的耶和華也饒恕他。」

以賽亞書 55:6,7
當趁耶和華可尋找的時候尋找他,相近的時候求告他。…

阿摩司書 5:4
耶和華向以色列家如此說:「你們要尋求我,就必存活。

to do

尼希米記 10:29-39
都隨從他們貴胄的弟兄發咒起誓,必遵行神藉他僕人摩西所傳的律法,謹守遵行耶和華我們主的一切誡命、典章、律例,…

詩篇 119:10
我一心尋求了你,求你不要叫我偏離你的命令。

鏈接 (Links)
歷代志下 14:4 雙語聖經 (Interlinear)歷代志下 14:4 多種語言 (Multilingual)2 Crónicas 14:4 西班牙人 (Spanish)2 Chroniques 14:4 法國人 (French)2 Chronik 14:4 德語 (German)歷代志下 14:4 中國語文 (Chinese)2 Chronicles 14:4 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
亞比雅卒其子亞撒繼位
3除掉外邦神的壇和丘壇,打碎柱像,砍下木偶, 4吩咐猶大人尋求耶和華他們列祖的神,遵行他的律法、誡命, 5又在猶大各城邑除掉丘壇和日像,那時國享太平。…
交叉引用 (Cross Ref)
歷代志下 14:3
除掉外邦神的壇和丘壇,打碎柱像,砍下木偶,

歷代志下 14:5
又在猶大各城邑除掉丘壇和日像,那時國享太平。

歷代志下 14:3
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)