平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 然而，我常與你同在，你攙著我的右手。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 然而，我常与你同在，你搀着我的右手。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 但是，我仍常與你同在；你緊握著我的右手。 圣经新译本 (CNV Simplified) 但是，我仍常与你同在；你紧握着我的右手。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 然 而 ， 我 常 與 你 同 在 ； 你 攙 著 我 的 右 手 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 然 而 ， 我 常 与 你 同 在 ； 你 搀 着 我 的 右 手 。 Psalm 73:23 King James Bible Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand. Psalm 73:23 English Revised Version Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) nevertheless 詩篇 16:8 詩篇 23:4 詩篇 139:1-12,18 創世記 17:1 馬太福音 1:23 馬太福音 28:20 希伯來書 13:5 thou hast 詩篇 37:17,24 詩篇 63:8 以賽亞書 41:10,13 以賽亞書 42:1 鏈接 (Links) 詩篇 73:23 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 73:23 多種語言 (Multilingual) • Salmos 73:23 西班牙人 (Spanish) • Psaume 73:23 法國人 (French) • Psalm 73:23 德語 (German) • 詩篇 73:23 中國語文 (Chinese) • Psalm 73:23 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 創世記 49:24 但他的弓仍舊堅硬，他的手健壯敏捷，這是因以色列的牧者，以色列的磐石，就是雅各的大能者。 詩篇 16:8 我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致搖動。 詩篇 109:31 因為他必站在窮乏人的右邊，要救他脫離審判他靈魂的人。 詩篇 119:173 願你用手幫助我，因我揀選了你的訓詞。 以賽亞書 45:1 「我耶和華所膏的居魯士，我攙扶他的右手，使列國降伏在他面前。我也要放鬆列王的腰帶，使城門在他面前敞開，不得關閉。我對他如此說： |
    |