詩篇 51:6
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你所喜愛的是內裡誠實,你在我隱密處必使我得智慧。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你所喜爱的是内里诚实,你在我隐密处必使我得智慧。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
看哪!你喜愛的是內心的誠實;在我內心的隱密處,你使我得智慧。

圣经新译本 (CNV Simplified)
看哪!你喜爱的是内心的诚实;在我内心的隐密处,你使我得智慧。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 所 喜 愛 的 是 內 裡 誠 實 ; 你 在 我 隱 密 處 , 必 使 我 得 智 慧 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 所 喜 爱 的 是 内 里 诚 实 ; 你 在 我 隐 密 处 , 必 使 我 得 智 慧 。

Psalm 51:6 King James Bible
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.

Psalm 51:6 English Revised Version
Behold, thou desirest truth in the inward parts: and in the hidden part thou shalt make me to know wisdom.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

Behold

詩篇 26:2
耶和華啊,求你察看我,試驗我,熬煉我的肺腑心腸。

詩篇 125:4
耶和華啊,求你善待那些為善和心裡正直的人。

創世記 20:5,6
那人豈不是自己對我說『她是我的妹子』嗎?就是女人也自己說『他是我的哥哥』。我做這事是心正手潔的。」…

列王紀下 20:3
「耶和華啊,求你記念我在你面前怎樣存完全的心,按誠實行事,又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。

歷代志上 29:17
我的神啊,我知道你察驗人心,喜悅正直。我以正直的心樂意獻上這一切物,現在我喜歡見你的民在這裡都樂意奉獻於你。

歷代志下 31:20,21
希西家在猶大遍地這樣辦理,行耶和華他神眼中看為善、為正、為忠的事。…

箴言 2:21
正直人必在世上居住,完全人必在地上存留。

耶利米書 5:3
耶和華啊,你的眼目不是看顧誠實嗎?你擊打他們,他們卻不傷慟;你毀滅他們,他們仍不受懲治。他們使臉剛硬過於磐石,不肯回頭。

約翰福音 4:23,24
時候將到,如今就是了,那真正拜父的,要用心靈和誠實拜他,因為父要這樣的人拜他。…

哥林多後書 1:12
我們所誇的,是自己的良心見證我們憑著神的聖潔和誠實在世為人,不靠人的聰明,乃靠神的恩惠,向你們更是這樣。

雅各書 4:8
你們親近神,神就必親近你們。有罪的人哪,要潔淨你們的手!心懷二意的人哪,要清潔你們的心!

inward

詩篇 5:9
因為他們的口中沒有誠實,他們的心裡滿有邪惡,他們的喉嚨是敞開的墳墓,他們用舌頭諂媚人。

撒母耳記上 16:7
耶和華卻對撒母耳說:「不要看他的外貌和他身材高大,我不揀選他。因為耶和華不像人看人,人是看外貌,耶和華是看內心。」

約伯記 38:36
誰將智慧放在懷中?誰將聰明賜於心內?

路加福音 11:39
主對他說:「如今你們法利賽人洗淨杯盤的外面,你們裡面卻滿了勒索和邪惡。

羅馬書 7:22
因為按著我裡面的意思,我是喜歡神的律,

in the hidden

約伯記 32:8
但在人裡面有靈,全能者的氣使人有聰明。

耶利米書 31:33
耶和華說:「那些日子以後,我與以色列家所立的約乃是這樣:我要將我的律法放在他們裡面,寫在他們心上;我要做他們的神,他們要做我的子民。

耶利米書 32:40
又要與他們立永遠的約,必隨著他們施恩,並不離開他們,且使他們有敬畏我的心,不離開我。

彼得前書 3:4
只要以裡面存著長久溫柔、安靜的心為裝飾,這在神面前是極寶貴的。

鏈接 (Links)
詩篇 51:6 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 51:6 多種語言 (Multilingual)Salmos 51:6 西班牙人 (Spanish)Psaume 51:6 法國人 (French)Psalm 51:6 德語 (German)詩篇 51:6 中國語文 (Chinese)Psalm 51:6 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
誠懇悔罪切求恩宥
5我是在罪孽裡生的,在我母親懷胎的時候就有了罪。 6你所喜愛的是內裡誠實,你在我隱密處必使我得智慧。 7求你用牛膝草潔淨我,我就乾淨;求你洗滌我,我就比雪更白。…
交叉引用 (Cross Ref)
雅各書 1:5
你們中間若有缺少智慧的,應當求那厚賜於眾人也不斥責人的神,主就必賜給他。

約伯記 38:36
誰將智慧放在懷中?誰將聰明賜於心內?

詩篇 15:2
就是行為正直,做事公義,心裡說實話的人。

箴言 2:6
因為耶和華賜人智慧,知識和聰明都由他口而出。

傳道書 2:26
神喜悅誰,就給誰智慧、知識和喜樂,唯有罪人,神使他勞苦,叫他將所收聚的、所堆積的歸給神所喜悅的人。這也是虛空,也是捕風。

詩篇 51:5
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)