平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 那尋索我命的設下網羅,那想要害我的口出惡言,終日思想詭計。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 那寻索我命的设下网罗,那想要害我的口出恶言,终日思想诡计。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 那些尋索我命的,設下網羅;那些想要害我的,口說威嚇的話,他們整天思想詭計。 圣经新译本 (CNV Simplified) 那些寻索我命的,设下网罗;那些想要害我的,口说威吓的话,他们整天思想诡计。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 那 尋 索 我 命 的 設 下 網 羅 ; 那 想 要 害 我 的 口 出 惡 言 , 終 日 思 想 詭 計 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 那 寻 索 我 命 的 设 下 网 罗 ; 那 想 要 害 我 的 口 出 恶 言 , 终 日 思 想 诡 计 。 Psalm 38:12 King James Bible They also that seek after my life lay snares for me: and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long. Psalm 38:12 English Revised Version They also that seek after my life lay snares for me; and they that seek my hurt speak mischievous things, and imagine deceits all the day long. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) lay snares 詩篇 10:9 詩篇 64:2-5 詩篇 119:110 詩篇 140:5 詩篇 141:9 撒母耳記下 17:1-3 路加福音 20:19,20 speak 詩篇 35:20 詩篇 62:3,4 撒母耳記下 16:7,8 路加福音 20:21,22 鏈接 (Links) 詩篇 38:12 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 38:12 多種語言 (Multilingual) • Salmos 38:12 西班牙人 (Spanish) • Psaume 38:12 法國人 (French) • Psalm 38:12 德語 (German) • 詩篇 38:12 中國語文 (Chinese) • Psalm 38:12 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |