平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 暗嫩死了以後，大衛王得了安慰，心裡切切想念押沙龍。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 暗嫩死了以后，大卫王得了安慰，心里切切想念押沙龙。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 大衛的心不再懷恨押沙龍，對暗嫩的死也不再那麼難過了。 圣经新译本 (CNV Simplified) 大卫的心不再怀恨押沙龙，对暗嫩的死也不再那麽难过了。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 暗 嫩 死 了 以 後 ， 大 衛 王 得 了 安 慰 ， 心 裡 切 切 想 念 押 沙 龍 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 暗 嫩 死 了 以 後 ， 大 卫 王 得 了 安 慰 ， 心 里 切 切 想 念 押 沙 龙 。 2 Samuel 13:39 King James Bible And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead. 2 Samuel 13:39 English Revised Version And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) the soul of 創世記 31:30 申命記 28:32 腓立比書 2:26 longed. 詩篇 84:2 詩篇 119:20 comforted 撒母耳記下 12:23 創世記 24:67 創世記 37:35 創世記 38:12 鏈接 (Links) 撒母耳記下 13:39 雙語聖經 (Interlinear) • 撒母耳記下 13:39 多種語言 (Multilingual) • 2 Samuel 13:39 西班牙人 (Spanish) • 2 Samuel 13:39 法國人 (French) • 2 Samuel 13:39 德語 (German) • 撒母耳記下 13:39 中國語文 (Chinese) • 2 Samuel 13:39 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |
    |