中文標準譯本 (CSB Traditional)
因為問候他的，就在他的惡行上有份了。

中文标准译本 (CSB Simplified)
因为问候他的，就在他的恶行上有份了。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為問他安的，就在他的惡行上有份。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为问他安的，就在他的恶行上有份。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為問候他的，就在他的惡事上有分了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为问候他的，就在他的恶事上有分了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 問 他 安 的 ， 就 在 他 的 惡 行 上 有 分 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 问 他 安 的 ， 就 在 他 的 恶 行 上 有 分 。

2 John 1:11 King James Bible
For he that biddeth him God speed is partaker of his evil deeds.

2 John 1:11 English Revised Version
for he that giveth him greeting partaketh in his evil works.