中文標準譯本 (CSB Traditional)
我「掠奪了」別的教會，拿了他們的工價來服事你們。

中文标准译本 (CSB Simplified)
我“掠夺了”别的教会，拿了他们的工价来服事你们。

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我虧負了別的教會，向他們取了工價來給你們效力。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我亏负了别的教会，向他们取了工价来给你们效力。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我為了服事你們，就接受了別的教會的供應，也可以說是剝削了他們。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我为了服事你们，就接受了别的教会的供应，也可以说是剥削了他们。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 虧 負 了 別 的 教 會 ， 向 他 們 取 了 工 價 來 給 你 們 效 力 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 亏 负 了 别 的 教 会 ， 向 他 们 取 了 工 价 来 给 你 们 效 力 。

2 Corinthians 11:8 King James Bible
I robbed other churches, taking wages of them, to do you service.

2 Corinthians 11:8 English Revised Version
I robbed other churches, taking wages of them that I might minister unto you;