現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
因為神要拯救錫安，建造猶大的城邑，他的民要在那裡居住，得以為業。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
因为神要拯救锡安，建造犹大的城邑，他的民要在那里居住，得以为业。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
因為　神要拯救錫安，要建造猶大的眾城；他的子民必在那裡居住，並且擁有那地為業。

圣经新译本 (CNV Simplified)
因为　神要拯救锡安，要建造犹大的众城；他的子民必在那里居住，并且拥有那地为业。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
因 為 　 神 要 拯 救 錫 安 ， 建 造 猶 大 的 城 邑 ； 他 的 民 要 在 那 裡 居 住 ， 得 以 為 業 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
因 为 　 神 要 拯 救 锡 安 ， 建 造 犹 大 的 城 邑 ； 他 的 民 要 在 那 里 居 住 ， 得 以 为 业 。

Psalm 69:35 King James Bible
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

Psalm 69:35 English Revised Version
For God will save Zion, and build the cities of Judah; and they shall abide there, and have it in possession.