平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 我好發稱謝的聲音,也要述說你一切奇妙的作為。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 我好发称谢的声音,也要述说你一切奇妙的作为。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 好使我發出稱謝的聲音,述說你一切奇妙的作為。 圣经新译本 (CNV Simplified) 好使我发出称谢的声音,述说你一切奇妙的作为。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 我 好 發 稱 謝 的 聲 音 , 也 要 述 說 你 一 切 奇 妙 的 作 為 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 我 好 发 称 谢 的 声 音 , 也 要 述 说 你 一 切 奇 妙 的 作 为 。 Psalm 26:7 King James Bible That I may publish with the voice of thanksgiving, and tell of all thy wondrous works. Psalm 26:7 English Revised Version That I may make the voice of thanksgiving to be heard, and tell of all thy wondrous works. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) That 詩篇 9:14 詩篇 66:13-15 詩篇 95:2 詩篇 100:4,5 詩篇 116:12-14,18,19 詩篇 118:19,27 詩篇 134:2 申命記 26:2-10 撒母耳記上 1:24,27 歷代志下 20:26-29 tell 詩篇 71:17-19 詩篇 72:18 詩篇 105:2 詩篇 119:27 詩篇 136:4,5 詩篇 145:5 路加福音 19:37-40 鏈接 (Links) 詩篇 26:7 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 26:7 多種語言 (Multilingual) • Salmos 26:7 西班牙人 (Spanish) • Psaume 26:7 法國人 (French) • Psalm 26:7 德語 (German) • 詩篇 26:7 中國語文 (Chinese) • Psalm 26:7 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |