現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以致她找不著生命平坦的道。她的路變遷不定，自己還不知道。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以致她找不着生命平坦的道。她的路变迁不定，自己还不知道。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
她不理會生命之路，她的路徑變遷無定，自己也不知道。

圣经新译本 (CNV Simplified)
她不理会生命之路，她的路径变迁无定，自己也不知道。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 致 他 找 不 著 生 命 平 坦 的 道 。 他 的 路 變 遷 不 定 ， 自 己 還 不 知 道 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 致 他 找 不 着 生 命 平 坦 的 道 。 他 的 路 变 迁 不 定 ， 自 己 还 不 知 道 。

Proverbs 5:6 King James Bible
Lest thou shouldest ponder the path of life, her ways are moveable, that thou canst not know them.

Proverbs 5:6 English Revised Version
So that she findeth not the level path of life: her ways are unstable and she knoweth it not.