現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你雖如大鷹高飛，在星宿之間搭窩，我必從那裡拉下你來。這是耶和華說的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你虽如大鹰高飞，在星宿之间搭窝，我必从那里拉下你来。这是耶和华说的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
你雖如鷹高飛，在星宿之間搭窩，我也必從那裡把你拉下來。這是耶和華的宣告。

圣经新译本 (CNV Simplified)
你虽如鹰高飞，在星宿之间搭窝，我也必从那里把你拉下来。这是耶和华的宣告。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 雖 如 大 鷹 高 飛 ， 在 星 宿 之 間 搭 窩 ， 我 必 從 那 裡 拉 下 你 來 。 這 是 耶 和 華 說 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 虽 如 大 鹰 高 飞 ， 在 星 宿 之 间 搭 窝 ， 我 必 从 那 里 拉 下 你 来 。 这 是 耶 和 华 说 的 。

Obadiah 1:4 King James Bible
Though thou exalt thyself as the eagle, and though thou set thy nest among the stars, thence will I bring thee down, saith the LORD.

Obadiah 1:4 English Revised Version
Though thou mount on high as the eagle, and though thy nest be set among the stars, I will bring thee down from thence, saith the LORD.