現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不要在迦特報告這事，總不要哭泣；我在伯亞弗拉滾於灰塵之中。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不要在迦特报告这事，总不要哭泣；我在伯亚弗拉滚于灰尘之中。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
不要在迦特報信，不要在巴歌哭泣；卻要在伯．亞弗拉打滾於塵土中。

圣经新译本 (CNV Simplified)
不要在迦特报信，不要在巴歌哭泣；却要在伯．亚弗拉打滚於尘土中。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
不 要 在 迦 特 報 告 這 事 ， 總 不 要 哭 泣 ； 我 在 伯 亞 弗 拉 滾 於 灰 塵 之 中 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
不 要 在 迦 特 报 告 这 事 ， 总 不 要 哭 泣 ； 我 在 伯 亚 弗 拉 滚 於 灰 尘 之 中 。

Micah 1:10 King James Bible
Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.

Micah 1:10 English Revised Version
Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-Aphrah have I rolled myself in the dust.