現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
以色列人又行耶和華眼中看為惡的事，耶和華就把他們交在米甸人手裡七年。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
以色列人又行耶和华眼中看为恶的事，耶和华就把他们交在米甸人手里七年。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
以色列人又行了耶和華看為惡的事；耶和華就把他們交在米甸人手裡七年。

圣经新译本 (CNV Simplified)
以色列人又行了耶和华看为恶的事；耶和华就把他们交在米甸人手里七年。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
以 色 列 人 又 行 耶 和 華 眼 中 看 為 惡 的 事 ， 耶 和 華 就 把 他 們 交 在 米 甸 人 手 裡 七 年 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
以 色 列 人 又 行 耶 和 华 眼 中 看 为 恶 的 事 ， 耶 和 华 就 把 他 们 交 在 米 甸 人 手 里 七 年 。

Judges 6:1 King James Bible
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.

Judges 6:1 English Revised Version
And the children of Israel did that which was evil in the sight of the LORD: and the LORD delivered them into the hand of Midian seven years.