平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 他對雪說:『要降在地上』,對大雨和暴雨也是這樣說。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 他对雪说:‘要降在地上’,对大雨和暴雨也是这样说。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 他對雪說:『降在地上』,對大雨暴雨也是這樣。 圣经新译本 (CNV Simplified) 他对雪说:『降在地上』,对大雨暴雨也是这样。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 他 對 雪 說 : 要 降 在 地 上 ; 對 大 雨 和 暴 雨 也 是 這 樣 說 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 他 对 雪 说 : 要 降 在 地 上 ; 对 大 雨 和 暴 雨 也 是 这 样 说 。 Job 37:6 King James Bible For he saith to the snow, Be thou on the earth; likewise to the small rain, and to the great rain of his strength. Job 37:6 English Revised Version For he saith to the snow, Fall thou on the earth; likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) he 約伯記 38:22 詩篇 147:16-18 詩篇 148:8 likewise to the small, etc. 約伯記 36:27 great 創世記 7:10-12 以斯拉記 10:9,13 箴言 28:3 以西結書 13:11,13 阿摩司書 9:6 馬太福音 7:25-27 鏈接 (Links) 約伯記 37:6 雙語聖經 (Interlinear) • 約伯記 37:6 多種語言 (Multilingual) • Job 37:6 西班牙人 (Spanish) • Job 37:6 法國人 (French) • Hiob 37:6 德語 (German) • 約伯記 37:6 中國語文 (Chinese) • Job 37:6 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |