以賽亞書 2:5
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
雅各家啊,來吧,我們在耶和華的光明中行走!

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
雅各家啊,来吧,我们在耶和华的光明中行走!

聖經新譯本 (CNV Traditional)
雅各家啊,來吧!我們要在耶和華的光中行走!

圣经新译本 (CNV Simplified)
雅各家啊,来吧!我们要在耶和华的光中行走!

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
雅 各 家 啊 , 來 吧 ! 我 們 在 耶 和 華 的 光 明 中 行 走 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
雅 各 家 啊 , 来 吧 ! 我 们 在 耶 和 华 的 光 明 中 行 走 。

Isaiah 2:5 King James Bible
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.

Isaiah 2:5 English Revised Version
O house of Jacob, come ye, and let us walk in the light of the LORD.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

come ye

以賽亞書 2:3
必有許多國的民前往,說:「來吧!我們登耶和華的山,奔雅各神的殿。主必將他的道教訓我們,我們也要行他的路,因為訓誨必出於錫安,耶和華的言語必出於耶路撒冷。」

以賽亞書 50:10,11
「你們中間誰是敬畏耶和華,聽從他僕人之話的?這人行在暗中,沒有亮光,當倚靠耶和華的名,仗賴自己的神。…

以賽亞書 60:1,19
「興起發光,因為你的光已經來到,耶和華的榮耀發現照耀你。…

詩篇 89:15
知道向你歡呼的,那民是有福的!耶和華啊,他們在你臉上的光裡行走。

路加福音 1:79
要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人,把我們的腳引到平安的路上。」

約翰福音 12:35,36
耶穌對他們說:「光在你們中間還有不多的時候,應當趁著有光行走,免得黑暗臨到你們。那在黑暗裡行走的,不知道往何處去。…

羅馬書 13:12-14
黑夜已深,白晝將近,我們就當脫去暗昧的行為,帶上光明的兵器。…

以弗所書 5:8
從前你們是暗昧的,但如今在主裡面是光明的,行事為人就當像光明的子女——

帖撒羅尼迦前書 5:5,6
你們都是光明之子,都是白晝之子。我們不是屬黑夜的,也不是屬幽暗的。…

約翰一書 1:7
我們若在光明中行,如同神在光明中,就彼此相交,他兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪。

啟示錄 21:23,24
那城內又不用日月光照,因有神的榮耀光照,又有羔羊為城的燈。…

鏈接 (Links)
以賽亞書 2:5 雙語聖經 (Interlinear)以賽亞書 2:5 多種語言 (Multilingual)Isaías 2:5 西班牙人 (Spanish)Ésaïe 2:5 法國人 (French)Jesaja 2:5 德語 (German)以賽亞書 2:5 中國語文 (Chinese)Isaiah 2:5 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
末日萬民必歸耶和華殿之山
4他必在列國中施行審判,為許多國民斷定是非。他們要將刀打成犁頭,把槍打成鐮刀。這國不舉刀攻擊那國,他們也不再學習戰事。 5雅各家啊,來吧,我們在耶和華的光明中行走!
交叉引用 (Cross Ref)
約翰一書 1:5
神就是光,在他毫無黑暗,這是我們從主所聽見又報給你們的信息。

約翰一書 1:7
我們若在光明中行,如同神在光明中,就彼此相交,他兒子耶穌的血也洗淨我們一切的罪。

以賽亞書 58:1
「你要大聲喊叫,不可止息,揚起聲來,好像吹角,向我百姓說明他們的過犯,向雅各家說明他們的罪惡。

以賽亞書 60:1
「興起發光,因為你的光已經來到,耶和華的榮耀發現照耀你。

以賽亞書 60:2
看哪,黑暗遮蓋大地,幽暗遮蓋萬民,耶和華卻要顯現照耀你,他的榮耀要現在你身上。

以賽亞書 60:19
「日頭不再做你白晝的光,月亮也不再發光照耀你,耶和華卻要做你永遠的光,你神要為你的榮耀。

以賽亞書 2:4
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)