平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 約珊生了示巴和底但，底但的子孫是亞書利族、利都是族和利烏米族。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 约珊生了示巴和底但，底但的子孙是亚书利族、利都是族和利乌米族。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 約珊生了示巴和底但，而底但的子孫是亞書利人、利都示人和利烏米人。 圣经新译本 (CNV Simplified) 约珊生了示巴和底但，而底但的子孙是亚书利人、利都示人和利乌米人。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 約 珊 生 了 示 巴 和 底 但 。 底 但 的 子 孫 是 亞 書 利 族 、 利 都 是 族 ， 和 利 烏 米 族 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 约 珊 生 了 示 巴 和 底 但 。 底 但 的 子 孙 是 亚 书 利 族 、 利 都 是 族 ， 和 利 乌 米 族 。 Genesis 25:3 King James Bible And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim. Genesis 25:3 English Revised Version And Jokshan begat Sheba, and Dedan. And the sons of Dedan were Asshurim, and Letushim, and Leummim. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) A. 2180. B.C. cir. 1824. Sheba. 列王紀上 10:1 約伯記 6:19 詩篇 72:10 Dedan. 耶利米書 25:23 耶利米書 49:8 以西結書 25:13 以西結書 27:20 Asshurim. 撒母耳記下 2:9 以西結書 27:6 鏈接 (Links) 創世記 25:3 雙語聖經 (Interlinear) • 創世記 25:3 多種語言 (Multilingual) • Génesis 25:3 西班牙人 (Spanish) • Genèse 25:3 法國人 (French) • 1 Mose 25:3 德語 (German) • 創世記 25:3 中國語文 (Chinese) • Genesis 25:3 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |