中文標準譯本 (CSB Traditional)
他們把使徒們帶來後，叫他們站在議會當中。大祭司質問他們，

中文标准译本 (CSB Simplified)
他们把使徒们带来后，叫他们站在议会当中。大祭司质问他们，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
帶到了，便叫使徒站在公會前。大祭司問他們說：

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
带到了，便叫使徒站在公会前。大祭司问他们说：

聖經新譯本 (CNV Traditional)
既然帶來了，就叫他們站在公議會前。大祭司問他們：

圣经新译本 (CNV Simplified)
既然带来了，就叫他们站在公议会前。大祭司问他们：

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
帶 到 了 ， 便 叫 使 徒 站 在 公 會 前 ； 大 祭 司 問 他 們 說 ：

简体中文和合本 (CUV Simplified)
带 到 了 ， 便 叫 使 徒 站 在 公 会 前 ； 大 祭 司 问 他 们 说 ：

Acts 5:27 King James Bible
And when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,

Acts 5:27 English Revised Version
And when they had brought them, they set them before the council. And the high priest asked them,