現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
神人問說：「掉在哪裡了？」他將那地方指給以利沙看。以利沙砍了一根木頭，拋在水裡，斧頭就漂上來了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
神人问说：“掉在哪里了？”他将那地方指给以利沙看。以利沙砍了一根木头，抛在水里，斧头就漂上来了。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
神人說：「掉在哪裡呢？」於是他把那地點指給他看。他砍了一根木頭，丟在那裡，那斧頭就浮上來了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
神人说：「掉在哪里呢？」於是他把那地点指给他看。他砍了一根木头，丢在那里，那斧头就浮上来了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
　 神 人 問 說 ： 掉 在 哪 裡 了 ？ 他 將 那 地 方 指 給 以 利 沙 看 。 以 利 沙 砍 了 一 根 木 頭 ， 拋 在 水 裡 ， 斧 頭 就 漂 上 來 了 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
　 神 人 问 说 ： 掉 在 哪 里 了 ？ 他 将 那 地 方 指 给 以 利 沙 看 。 以 利 沙 砍 了 一 根 木 头 ， 抛 在 水 里 ， 斧 头 就 漂 上 来 了 。

2 Kings 6:6 King James Bible
And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither; and the iron did swim.

2 Kings 6:6 English Revised Version
And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither, and made the iron to swim.