中文標準譯本 (CSB Traditional)
耶穌把他從人群中單獨帶到一邊去，用指頭伸進他的耳朵，吐唾沫來抹他的舌頭，

中文标准译本 (CSB Simplified)
耶稣把他从人群中单独带到一边去，用指头伸进他的耳朵，吐唾沫来抹他的舌头，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
耶穌領他離開眾人到一邊去，就用指頭探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌頭，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
耶稣领他离开众人到一边去，就用指头探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌头，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶穌把他從人群中帶到一邊，用指頭探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌頭，

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶稣把他从人群中带到一边，用指头探他的耳朵，吐唾沫抹他的舌头，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
耶 穌 領 他 離 開 眾 人 ， 到 一 邊 去 ， 就 用 指 頭 探 他 的 耳 朵 ， 吐 唾 沫 抹 他 的 舌 頭 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
耶 稣 领 他 离 开 众 人 ， 到 一 边 去 ， 就 用 指 头 探 他 的 耳 朵 ， 吐 唾 沫 抹 他 的 舌 头 ，

Mark 7:33 King James Bible
And he took him aside from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;

Mark 7:33 English Revised Version
And he took him aside from the multitude privately, and put his fingers into his ears, and he spat, and touched his tongue;