現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為神的約櫃預備地方，支搭帳幕。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
大卫在大卫城为自己建造宫殿，又为神的约柜预备地方，支搭帐幕。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
大衛在大衛城為自己建造宮殿，又為　神的約櫃預備地方，就是為它支搭帳幕。

圣经新译本 (CNV Simplified)
大卫在大卫城为自己建造宫殿，又为　神的约柜预备地方，就是为它支搭帐幕。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
大 衛 在 大 衛 城 為 自 己 建 造 宮 殿 ， 又 為 　 神 的 約 櫃 預 備 地 方 ， 支 搭 帳 幕 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
大 卫 在 大 卫 城 为 自 己 建 造 宫 殿 ， 又 为 　 神 的 约 柜 预 备 地 方 ， 支 搭 帐 幕 。

1 Chronicles 15:1 King James Bible
And David made him houses in the city of David, and prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.

1 Chronicles 15:1 English Revised Version
And David made him houses in the city of David; and he prepared a place for the ark of God, and pitched for it a tent.