平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 神啊，你受的讚美正與你的名相稱，直到地極，你的右手滿了公義。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 神啊，你受的赞美正与你的名相称，直到地极，你的右手满了公义。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 神啊！你受的讚美，就像你的名一樣，達到地極；你的右手滿了公義。 圣经新译本 (CNV Simplified) 神啊！你受的赞美，就像你的名一样，达到地极；你的右手满了公义。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 神 啊 ， 你 受 的 讚 美 正 與 你 的 名 相 稱 ， 直 到 地 極 ！ 你 的 右 手 滿 了 公 義 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 神 啊 ， 你 受 的 赞 美 正 与 你 的 名 相 称 ， 直 到 地 极 ！ 你 的 右 手 满 了 公 义 。 Psalm 48:10 King James Bible According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. Psalm 48:10 English Revised Version As is thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) According 詩篇 113:3 詩篇 138:2-4 出埃及記 3:13-15 出埃及記 34:5-7 申命記 28:58 約書亞記 7:9 瑪拉基書 1:11,14 thy right 詩篇 11:7 詩篇 45:7 詩篇 99:4 詩篇 145:17 啟示錄 19:2,11 鏈接 (Links) 詩篇 48:10 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 48:10 多種語言 (Multilingual) • Salmos 48:10 西班牙人 (Spanish) • Psaume 48:10 法國人 (French) • Psalm 48:10 德語 (German) • 詩篇 48:10 中國語文 (Chinese) • Psalm 48:10 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 申命記 28:58 「這書上所寫律法的一切話，是叫你敬畏耶和華你神可榮可畏的名。 約書亞記 7:9 迦南人和這地一切的居民聽見了，就必圍困我們，將我們的名從地上除滅。那時你為你的大名要怎樣行呢？」 歷代志上 16:14 他是耶和華我們的神，全地都有他的判斷。 詩篇 65:1 大衛的詩歌，交於伶長。 詩篇 65:2 聽禱告的主啊，凡有血氣的都要來就你。 詩篇 65:5 拯救我們的神啊，你必以威嚴秉公義應允我們，你本是一切地極和海上遠處的人所倚靠的。 詩篇 100:1 稱謝詩。 詩篇 113:3 從日出之地到日落之處，耶和華的名是應當讚美的！ 以賽亞書 33:13 「你們遠方的人，當聽我所行的！你們近處的人，當承認我的大能！」 以賽亞書 41:10 你不要害怕，因為我與你同在；不要驚惶，因為我是你的神。我必堅固你，我必幫助你，我必用我公義的右手扶持你。 哈巴谷書 3:3 神從提幔而來，聖者從巴蘭山臨到。（細拉）他的榮光遮蔽諸天，頌讚充滿大地。 瑪拉基書 1:11 萬軍之耶和華說：從日出之地到日落之處，我的名在外邦中必尊為大。在各處人必奉我的名燒香，獻潔淨的供物，因為我的名在外邦中必尊為大。 |
    |