詩篇 132:15
平行經文 (Parallel Verses)
現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
我要使其中的糧食豐滿,使其中的窮人飽足。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
我要使其中的粮食丰满,使其中的穷人饱足。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
我要賜給錫安豐盛的糧食,我要使城中的窮人飽足。

圣经新译本 (CNV Simplified)
我要赐给锡安丰盛的粮食,我要使城中的穷人饱足。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
我 要 使 其 中 的 糧 食 豐 滿 , 使 其 中 的 窮 人 飽 足 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
我 要 使 其 中 的 粮 食 丰 满 , 使 其 中 的 穷 人 饱 足 。

Psalm 132:15 King James Bible
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.

Psalm 132:15 English Revised Version
I will abundantly bless her provision: I will satisfy her poor with bread.
聖經寶庫 (Treasury of Scripture)

abundantly.

詩篇 147:14
他使你境內平安,用上好的麥子使你滿足。

出埃及記 23:25
你們要侍奉耶和華你們的神,他必賜福於你的糧與你的水,也必從你們中間除去疾病。

利未記 26:5,6
你們打糧食要打到摘葡萄的時候,摘葡萄要摘到撒種的時候,並且要吃得飽足,在你們的地上安然居住。…

申命記 28:2-5
你若聽從耶和華你神的話,這以下的福必追隨你,臨到你身上。…

箴言 3:9,10
你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華,…

哈該書 1:6,9
你們撒的種多,收的卻少,你們吃卻不得飽,喝卻不得足,穿衣服卻不得暖,得工錢的將工錢裝在破漏的囊中。…

哈該書 2:16-19
在那一切日子,有人來到穀堆,想得二十斗只得了十斗;有人來到酒池,想得五十桶只得了二十桶。…

瑪拉基書 2:2
萬軍之耶和華說:你們若不聽從,也不放在心上,將榮耀歸於我的名,我就使咒詛臨到你們,使你們的福分變為咒詛。因你們不把誡命放在心上,我已經咒詛你們了。

馬太福音 14:19-21
於是吩咐眾人坐在草地上,就拿著這五個餅、兩條魚,望著天祝福,掰開餅遞給門徒,門徒又遞給眾人。…

路加福音 1:53
叫飢餓的得飽美食,叫富足的空手回去。

哥林多後書 9:10,11
那賜種給撒種的、賜糧給人吃的,必多多加給你們種地的種子,又增添你們仁義的果子,…

I will satisfy

詩篇 22:26
謙卑的人必吃得飽足,尋求耶和華的人必讚美他。願你們的心永遠活著!

詩篇 33:18,19
耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人,…

詩篇 36:8
他們必因你殿裡的肥甘得以飽足,你也必叫他們喝你樂河的水。

詩篇 37:3,19
你當倚靠耶和華而行善,住在地上,以他的信實為糧。…

申命記 14:29
在你城裡無份無業的利未人,和你城裡寄居的,並孤兒寡婦,都可以來,吃得飽足。這樣,耶和華你的神必在你手裡所辦的一切事上賜福於你。

以賽亞書 33:16
他必居高處,他的保障是磐石的堅壘,他的糧必不缺乏,他的水必不斷絕。

耶利米書 31:14
我必以肥油使祭司的心滿足,我的百姓也要因我的恩惠知足。」這是耶和華說的。

馬太福音 5:6
飢渴慕義的人有福了!因為他們必得飽足。

馬太福音 6:32,33
這都是外邦人所求的。你們需用的這一切東西,你們的天父是知道的。…

馬可福音 8:6-9
他吩咐眾人坐在地上,就拿著這七個餅祝謝了,掰開,遞給門徒,叫他們擺開,門徒就擺在眾人面前。…

鏈接 (Links)
詩篇 132:15 雙語聖經 (Interlinear)詩篇 132:15 多種語言 (Multilingual)Salmos 132:15 西班牙人 (Spanish)Psaume 132:15 法國人 (French)Psalm 132:15 德語 (German)詩篇 132:15 中國語文 (Chinese)Psalm 132:15 英語 (English)

中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society.

现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society.

聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society.

圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society.

背景 (Context)
求耶和華賜福聖所
14說:「這是我永遠安息之所,我要住在這裡,因為是我所願意的。 15我要使其中的糧食豐滿,使其中的窮人飽足。 16我要使祭司披上救恩,聖民大聲歡呼。…
交叉引用 (Cross Ref)
路得記 1:6
她就與兩個兒婦起身,要從摩押地歸回,因為她在摩押地聽見耶和華眷顧自己的百姓,賜糧食於他們。

詩篇 107:9
因他使心裡渴慕的人得以知足,使心裡飢餓的人得飽美物。

詩篇 147:14
他使你境內平安,用上好的麥子使你滿足。

箴言 13:25
義人吃得飽足,惡人肚腹缺糧。

詩篇 132:14
返回頁首 (Top of Page)
返回頁首 (Top of Page)