平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，遍地滿了你的豐富。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶和华啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的，遍地满了你的丰富。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 耶和華啊！你所造的真是眾多。它們都是你用智慧造成的；全地充滿你所造的東西。 圣经新译本 (CNV Simplified) 耶和华啊！你所造的真是众多。它们都是你用智慧造成的；全地充满你所造的东西。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 耶 和 華 啊 ， 你 所 造 的 何 其 多 ！ 都 是 你 用 智 慧 造 成 的 ； 遍 地 滿 了 你 的 豐 富 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 耶 和 华 啊 ， 你 所 造 的 何 其 多 ！ 都 是 你 用 智 慧 造 成 的 ； 遍 地 满 了 你 的 丰 富 。 Psalm 104:24 King James Bible O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. Psalm 104:24 English Revised Version O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) how 詩篇 8:3 詩篇 40:5 詩篇 107:31 尼希米記 9:6 約伯記 5:9 in wisdom 詩篇 136:5 創世記 1:31 箴言 3:19,20 箴言 8:22 耶利米書 10:12 羅馬書 11:33 以弗所書 1:8 以弗所書 3:10 the earth 詩篇 24:1 詩篇 50:10-12 詩篇 65:11 創世記 1:11,12,24,25 提摩太前書 6:17 鏈接 (Links) 詩篇 104:24 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 104:24 多種語言 (Multilingual) • Salmos 104:24 西班牙人 (Spanish) • Psaume 104:24 法國人 (French) • Psalm 104:24 德語 (German) • 詩篇 104:24 中國語文 (Chinese) • Psalm 104:24 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) 創世記 1:31 神看著一切所造的都甚好。有晚上，有早晨，是第六日。 詩篇 40:5 耶和華我的神啊，你所行的奇事，並你向我們所懷的意念甚多，不能向你陳明。若要陳明，其事不可勝數。 詩篇 50:10 因為樹林中的百獸是我的，千山上的牲畜也是我的。 詩篇 65:9 你眷顧地，降下透雨，使地大得肥美；神的河滿了水。你這樣澆灌了地，好為人預備五穀。 詩篇 136:5 稱謝那用智慧造天的，因他的慈愛永遠長存！ 箴言 3:19 耶和華以智慧立地，以聰明定天， 箴言 8:22 「在耶和華造化的起頭，在太初創造萬物之先，就有了我。 耶利米書 10:12 耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。 耶利米書 51:15 耶和華用能力創造大地，用智慧建立世界，用聰明鋪張穹蒼。 |
    |