現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
淫婦的口為深坑，耶和華所憎惡的必陷在其中。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
淫妇的口为深坑，耶和华所憎恶的必陷在其中。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
淫婦的口是深坑，耶和華所惱恨的必陷在其中。

圣经新译本 (CNV Simplified)
淫妇的口是深坑，耶和华所恼恨的必陷在其中。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
淫 婦 的 口 為 深 坑 ； 耶 和 華 所 憎 惡 的 ， 必 陷 在 其 中 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
淫 妇 的 口 为 深 坑 ； 耶 和 华 所 憎 恶 的 ， 必 陷 在 其 中 。

Proverbs 22:14 King James Bible
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.

Proverbs 22:14 English Revised Version
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.