現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
次日，眾民的族長、祭司和利未人都聚集到文士以斯拉那裡，要留心聽律法上的話。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
次日，众民的族长、祭司和利未人都聚集到文士以斯拉那里，要留心听律法上的话。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
第二天，眾民的族長、祭司和利未人都聚集到經學家以斯拉那裡，研究律法的話。

圣经新译本 (CNV Simplified)
第二天，众民的族长、祭司和利未人都聚集到经学家以斯拉那里，研究律法的话。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
次 日 ， 眾 民 的 族 長 、 祭 司 ， 和 利 未 人 都 聚 集 到 文 士 以 斯 拉 那 裡 ， 要 留 心 聽 律 法 上 的 話 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
次 日 ， 众 民 的 族 长 、 祭 司 ， 和 利 未 人 都 聚 集 到 文 士 以 斯 拉 那 里 ， 要 留 心 听 律 法 上 的 话 。

Nehemiah 8:13 King James Bible
And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.

Nehemiah 8:13 English Revised Version
And on the second day were gathered together the heads of fathers' houses of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to give attention to the words of the law.