中文標準譯本 (CSB Traditional)
耶穌又對他們說：「你們為了要守住你們的傳統，竟然棄絕了神的命令！

中文标准译本 (CSB Simplified)
耶稣又对他们说：“你们为了要守住你们的传统，竟然弃绝了神的命令！

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又說：「你們誠然是廢棄神的誡命，要守自己的遺傳。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又说：“你们诚然是废弃神的诫命，要守自己的遗传。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
耶穌又對他們說：「你們為了堅守自己的傳統，而巧妙地把　神的誡命拒絕了。

圣经新译本 (CNV Simplified)
耶稣又对他们说：「你们为了坚守自己的传统，而巧妙地把　神的诫命拒绝了。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 說 ： 你 們 誠 然 是 廢 棄 神 的 誡 命 ， 要 守 自 己 的 遺 傳 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 说 ： 你 们 诚 然 是 废 弃 神 的 诫 命 ， 要 守 自 己 的 遗 传 。

Mark 7:9 King James Bible
And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

Mark 7:9 English Revised Version
And he said unto them, Full well do ye reject the commandment of God, that ye may keep your tradition.