中文標準譯本 (CSB Traditional)
同樣，就像在羅得的那些日子裡發生的那樣：人們繼續吃喝、買賣、耕種、建造，

中文标准译本 (CSB Simplified)
同样，就像在罗得的那些日子里发生的那样：人们继续吃喝、买卖、耕种、建造，

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又好像羅得的日子，人又吃又喝，又買又賣，又耕種又蓋造，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又好像罗得的日子，人又吃又喝，又买又卖，又耕种又盖造，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
在羅得的時代也是這樣，人們吃喝買賣，耕種建造，

圣经新译本 (CNV Simplified)
在罗得的时代也是这样，人们吃喝买卖，耕种建造，

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 好 像 羅 得 的 日 子 ； 人 又 吃 又 喝 ， 又 買 又 賣 ， 又 耕 種 又 蓋 造 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 好 像 罗 得 的 日 子 ； 人 又 吃 又 喝 ， 又 买 又 卖 ， 又 耕 种 又 盖 造 。

Luke 17:28 King James Bible
Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;

Luke 17:28 English Revised Version
Likewise even as it came to pass in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded;