平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 不可咒罵聾子，也不可將絆腳石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。我是耶和華。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 不可咒骂聋子，也不可将绊脚石放在瞎子面前，只要敬畏你的神。我是耶和华。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 不可咒罵聾子，也不可把絆腳石放在瞎子面前；卻要敬畏你的 神；我是耶和華。 圣经新译本 (CNV Simplified) 不可咒骂聋子，也不可把绊脚石放在瞎子面前；却要敬畏你的 神；我是耶和华。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 不 可 咒 罵 聾 子 ， 也 不 可 將 絆 腳 石 放 在 瞎 子 面 前 ， 只 要 敬 畏 你 的 神 。 我 是 耶 和 華 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 不 可 咒 骂 聋 子 ， 也 不 可 将 绊 脚 石 放 在 瞎 子 面 前 ， 只 要 敬 畏 你 的 神 。 我 是 耶 和 华 。 Leviticus 19:14 King James Bible Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but shalt fear thy God: I am the LORD. Leviticus 19:14 English Revised Version Thou shalt not curse the deaf, nor put a stumblingblock before the blind, but thou shalt fear thy God: I am the LORD. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) not curse 申命記 27:18 羅馬書 12:14 羅馬書 14:13 哥林多前書 8:8-13 哥林多前書 10:32 啟示錄 2:14 fear 利未記 19:32 利未記 25:17 創世記 42:18 尼希米記 5:15 彼得前書 1:17 彼得前書 2:17 鏈接 (Links) 利未記 19:14 雙語聖經 (Interlinear) • 利未記 19:14 多種語言 (Multilingual) • Levítico 19:14 西班牙人 (Spanish) • Lévitique 19:14 法國人 (French) • 3 Mose 19:14 德語 (German) • 利未記 19:14 中國語文 (Chinese) • Leviticus 19:14 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |