現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
又要用別的石頭代替那挖出來的石頭，要另用灰泥墁房子。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
又要用别的石头代替那挖出来的石头，要另用灰泥墁房子。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
拿別的石頭放進去代替挖出來的石頭，然後用別的灰泥粉刷房屋。

圣经新译本 (CNV Simplified)
拿别的石头放进去代替挖出来的石头，然後用别的灰泥粉刷房屋。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
又 要 用 別 的 石 頭 代 替 那 挖 出 來 的 石 頭 ， 要 另 用 灰 泥 墁 房 子 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
又 要 用 别 的 石 头 代 替 那 挖 出 来 的 石 头 ， 要 另 用 灰 泥 墁 房 子 。

Leviticus 14:42 King James Bible
And they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.

Leviticus 14:42 English Revised Version
and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other mortar, and shall plaister the house.