現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
所以她的少年人必仆倒在街上，當那日一切兵丁必默默無聲。」這是耶和華說的。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
所以她的少年人必仆倒在街上，当那日一切兵丁必默默无声。”这是耶和华说的。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
所以，它的年輕人必仆倒在它的街道上，到那一天，它所有的戰士都必被消滅。」這是耶和華的宣告。

圣经新译本 (CNV Simplified)
所以，它的年轻人必仆倒在它的街道上，到那一天，它所有的战士都必被消灭。」这是耶和华的宣告。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
所 以 他 的 少 年 人 必 仆 倒 在 街 上 。 當 那 日 ， 一 切 兵 丁 必 默 默 無 聲 。 這 是 耶 和 華 說 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
所 以 他 的 少 年 人 必 仆 倒 在 街 上 。 当 那 日 ， 一 切 兵 丁 必 默 默 无 声 。 这 是 耶 和 华 说 的 。

Jeremiah 50:30 King James Bible
Therefore shall her young men fall in the streets, and all her men of war shall be cut off in that day, saith the LORD.

Jeremiah 50:30 English Revised Version
Therefore shall her young men fall in her streets, and all her men of war shall be brought to silence in that day, saith the LORD.