現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
他們卻不聽從，不側耳而聽，不轉離惡事，仍向別神燒香。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
他们却不听从，不侧耳而听，不转离恶事，仍向别神烧香。

聖經新譯本 (CNV Traditional)
他們卻不聽從，毫不留心，不肯離開他們的惡行，仍向別神燒香。

圣经新译本 (CNV Simplified)
他们却不听从，毫不留心，不肯离开他们的恶行，仍向别神烧香。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 們 卻 不 聽 從 ， 不 側 耳 而 聽 ， 不 轉 離 惡 事 ， 仍 向 別 　 神 燒 香 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 们 却 不 听 从 ， 不 侧 耳 而 听 ， 不 转 离 恶 事 ， 仍 向 别 　 神 烧 香 。

Jeremiah 44:5 King James Bible
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.

Jeremiah 44:5 English Revised Version
But they hearkened not, nor inclined their ear to turn from their wickedness, to burn no incense unto other gods.