平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 所以主耶和華如此說：「這所謀的必立不住，也不得成就。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 所以主耶和华如此说：“这所谋的必立不住，也不得成就。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 因此，主耶和華這樣說：「這計謀必立不住，也不能成就， 圣经新译本 (CNV Simplified) 因此，主耶和华这样说：「这计谋必立不住，也不能成就， 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 所 以 主 耶 和 華 如 此 說 ： 這 所 謀 的 必 立 不 住 ， 也 不 得 成 就 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 所 以 主 耶 和 华 如 此 说 ： 这 所 谋 的 必 立 不 住 ， 也 不 得 成 就 。 Isaiah 7:7 King James Bible Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass. Isaiah 7:7 English Revised Version thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) 以賽亞書 8:10 以賽亞書 10:6-12 以賽亞書 37:29 以賽亞書 46:10,11 詩篇 2:4-6 詩篇 33:11 詩篇 76:10 箴言 21:30 耶利米哀歌 3:37 但以理書 4:35 使徒行傳 4:25-28 鏈接 (Links) 以賽亞書 7:7 雙語聖經 (Interlinear) • 以賽亞書 7:7 多種語言 (Multilingual) • Isaías 7:7 西班牙人 (Spanish) • Ésaïe 7:7 法國人 (French) • Jesaja 7:7 德語 (German) • 以賽亞書 7:7 中國語文 (Chinese) • Isaiah 7:7 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |
    |