現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
「他若生一個兒子，做強盜，是流人血的，不行以上所說之善，反行其中之惡，乃在山上吃過祭偶像之物，並玷汙鄰舍的妻，

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
“他若生一个儿子，做强盗，是流人血的，不行以上所说之善，反行其中之恶，乃在山上吃过祭偶像之物，并玷污邻舍的妻，

聖經新譯本 (CNV Traditional)
「他若是生一個兒子，是個強暴的人，流人的血，又向兄弟行上述任何一件惡事

圣经新译本 (CNV Simplified)
「他若是生一个儿子，是个强暴的人，流人的血，又向兄弟行上述任何一件恶事

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
他 若 生 一 個 兒 子 ， 作 強 盜 ， 是 流 人 血 的 ， 不 行 以 上 所 說 之 善 ， 反 行 其 中 之 惡 ， 乃 在 山 上 吃 過 祭 偶 像 之 物 ， 並 玷 污 鄰 舍 的 妻 ，

简体中文和合本 (CUV Simplified)
他 若 生 一 个 儿 子 ， 作 强 盗 ， 是 流 人 血 的 ， 不 行 以 上 所 说 之 善 ， 反 行 其 中 之 恶 ， 乃 在 山 上 吃 过 祭 偶 像 之 物 ， 并 玷 污 邻 舍 的 妻 ，

Ezekiel 18:10 King James Bible
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth the like to any one of these things,

Ezekiel 18:10 English Revised Version
If he beget a son that is a robber, a shedder of blood, and that doeth any one of these things,