哥林多前書 6
中文標準譯本 (CSB Traditional)

信徒間的訴訟

1 你們中間,當一個與另一個有了問題,怎麼敢告到不義的人面前,而不告到聖徒面前呢? 2 難道你們不知道,聖徒將要審判這世界嗎?如果連世界都要被你們審判,難道你們還不配審理這些最小的事嗎? 3 難道你們不知道,我們將要審判天使嗎?更何況今生的事呢! 4 因此,你們如果真有今生的事要審理,難道讓被教會所藐視的這些人來審嗎? 5 我說這話,是為了使你們羞愧。難道你們中間沒有一個智慧人,能在他的弟兄之間分辨是非嗎? 6 你們竟然弟兄控告弟兄,而且告到了不信的人面前!

7 所以,你們彼此告狀,對你們已經是一個全然的失敗。你們為什麼不情願受委屈呢?為什麼不情願受虧負呢? 8 然而你們卻委屈人、虧負人,況且這是對你們的弟兄! 9 難道你們不知道,不義的人不會繼承神的國嗎?不要被迷惑了!無論是淫亂的、拜偶像的、通姦的、做孌童的、同性戀的、 10 偷竊的、貪心的、酗酒的、誹謗人的、勒索人的,都不會繼承神的國。 11 你們有些人過去是這樣,但是藉著主耶穌基督的名,藉著我們神的靈,你們已經被洗淨了,被分別為聖了,被稱為義了。

要以身體榮耀神

12 「什麼事我都可以做」,但不都有益處;「什麼事我都可以做」,但我卻不受任何事的轄制。 13 「食物是為了肚子,肚子是為了食物」,但神將要把這兩樣都廢除。身體不是為了淫亂,而是為了主;主也是為了身體。 14 神不但使主復活了,也將藉著自己的大能使我們復活。 15 難道你們不知道,你們的身體就是基督的肢體嗎?因此,我可以拿基督的肢體當做妓女的肢體嗎?絕對不可! 16 難道你們不知道,那與妓女結合的,就是與她成為一體了嗎?因為經上說:「兩個人就成為一體。」 a 17 然而,那與主聯合的,就是與主成為一靈。

18 你們要逃避淫亂。「人所犯的各樣罪都在身體以外」,只有那行淫亂的是對自己的身體犯罪。 19 難道你們不知道,你們的身體就是聖靈的聖所嗎?這聖靈住在你們裡面,是你們從神領受的。你們不屬於自己, 20 因為你們是被重價贖回來的。所以,你們應當用自己的身體榮耀神 b


Footnotes:
a. 6:16 《創世記》2:24。
b. 6:20 你們應當用自己的身體榮耀神——有古抄本作「你們應當用自己的身體,以及在自己的靈裡榮耀神,這原是屬於神的」。
1 Corinthians 5
Top of Page
Top of Page