哥林多前书 6
中文标准译本 (CSB Simplified)

信徒间的诉讼

1 你们中间,当一个与另一个有了问题,怎么敢告到不义的人面前,而不告到圣徒面前呢? 2 难道你们不知道,圣徒将要审判这世界吗?如果连世界都要被你们审判,难道你们还不配审理这些最小的事吗? 3 难道你们不知道,我们将要审判天使吗?更何况今生的事呢! 4 因此,你们如果真有今生的事要审理,难道让被教会所藐视的这些人来审吗? 5 我说这话,是为了使你们羞愧。难道你们中间没有一个智慧人,能在他的弟兄之间分辨是非吗? 6 你们竟然弟兄控告弟兄,而且告到了不信的人面前!

7 所以,你们彼此告状,对你们已经是一个全然的失败。你们为什么不情愿受委屈呢?为什么不情愿受亏负呢? 8 然而你们却委屈人、亏负人,况且这是对你们的弟兄! 9 难道你们不知道,不义的人不会继承神的国吗?不要被迷惑了!无论是淫乱的、拜偶像的、通奸的、做娈童的、同性恋的、 10 偷窃的、贪心的、酗酒的、诽谤人的、勒索人的,都不会继承神的国。 11 你们有些人过去是这样,但是藉着主耶稣基督的名,藉着我们神的灵,你们已经被洗净了,被分别为圣了,被称为义了。

要以身体荣耀神

12 “什么事我都可以做”,但不都有益处;“什么事我都可以做”,但我却不受任何事的辖制。 13 “食物是为了肚子,肚子是为了食物”,但神将要把这两样都废除。身体不是为了淫乱,而是为了主;主也是为了身体。 14 神不但使主复活了,也将藉着自己的大能使我们复活。 15 难道你们不知道,你们的身体就是基督的肢体吗?因此,我可以拿基督的肢体当做妓女的肢体吗?绝对不可! 16 难道你们不知道,那与妓女结合的,就是与她成为一体了吗?因为经上说:“两个人就成为一体。” a 17 然而,那与主联合的,就是与主成为一灵。

18 你们要逃避淫乱。“人所犯的各样罪都在身体以外”,只有那行淫乱的是对自己的身体犯罪。 19 难道你们不知道,你们的身体就是圣灵的圣所吗?这圣灵住在你们里面,是你们从神领受的。你们不属于自己, 20 因为你们是被重价赎回来的。所以,你们应当用自己的身体荣耀神 b


Footnotes:
a. 6:16 《创世记》2:24。
b. 6:20 你们应当用自己的身体荣耀神——有古抄本作“你们应当用自己的身体,以及在自己的灵里荣耀神,这原是属于神的”。
1 Corinthians 5
Top of Page
Top of Page