現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
你的腸子必患病，日加沉重，以致你的腸子墜落下來。」

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
你的肠子必患病，日加沉重，以致你的肠子坠落下来。”

聖經新譯本 (CNV Traditional)
至於你，你的腸臟必患嚴重的病，直到因病情日益嚴重，你的腸子都流出來了。』」

圣经新译本 (CNV Simplified)
至於你，你的肠脏必患严重的病，直到因病情日益严重，你的肠子都流出来了。』」

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
你 的 腸 子 必 患 病 ， 日 加 沉 重 ， 以 致 你 的 腸 子 墜 落 下 來 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
你 的 肠 子 必 患 病 ， 日 加 沉 重 ， 以 致 你 的 肠 子 坠 落 下 来 。

2 Chronicles 21:15 King James Bible
And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

2 Chronicles 21:15 English Revised Version
and thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness, day by day.