平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 所以你要照你的智慧行,不容他白頭安然下陰間。 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 所以你要照你的智慧行,不容他白头安然下阴间。 聖經新譯本 (CNV Traditional) 所以你要憑你的智慧而行,不要讓他白髮到老,平平安安下到陰間。 圣经新译本 (CNV Simplified) 所以你要凭你的智慧而行,不要让他白发到老,平平安安下到阴间。 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 所 以 你 要 照 你 的 智 慧 行 , 不 容 他 白 頭 安 然 下 陰 間 。 简体中文和合本 (CUV Simplified) 所 以 你 要 照 你 的 智 慧 行 , 不 容 他 白 头 安 然 下 阴 间 。 1 Kings 2:6 King James Bible Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace. 1 Kings 2:6 English Revised Version Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace. 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) according 列王紀上 2:9 箴言 20:26 let 列王紀上 2:23-34 創世記 9:6 民數記 35:33 箴言 28:17 傳道書 8:11 以賽亞書 65:20 in 創世記 42:38 列王紀下 22:20 詩篇 37:37 以賽亞書 48:22 以賽亞書 57:2,21 鏈接 (Links) 列王紀上 2:6 雙語聖經 (Interlinear) • 列王紀上 2:6 多種語言 (Multilingual) • 1 Reyes 2:6 西班牙人 (Spanish) • 1 Rois 2:6 法國人 (French) • 1 Koenige 2:6 德語 (German) • 列王紀上 2:6 中國語文 (Chinese) • 1 Kings 2:6 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. |