中文標準譯本 (CSB Traditional)
相反，身體上那些所謂比較軟弱的部分，難道不更是必要的嗎？

中文标准译本 (CSB Simplified)
相反，身体上那些所谓比较软弱的部分，难道不更是必要的吗？

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
不但如此，身上肢體人以為軟弱的，更是不可少的；

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
不但如此，身上肢体人以为软弱的，更是不可少的；

聖經新譯本 (CNV Traditional)
相反地，身體上那些似乎比較軟弱的肢體，更是不可缺少的。

圣经新译本 (CNV Simplified)
相反地，身体上那些似乎比较软弱的肢体，更是不可缺少的。

繁體中文和合本 (CUV Traditional)
不 但 如 此 ， 身 上 肢 體 人 以 為 軟 弱 的 ， 更 是 不 可 少 的 。

简体中文和合本 (CUV Simplified)
不 但 如 此 ， 身 上 肢 体 人 以 为 软 弱 的 ， 更 是 不 可 少 的 。

1 Corinthians 12:22 King James Bible
Nay, much more those members of the body, which seem to be more feeble, are necessary:

1 Corinthians 12:22 English Revised Version
Nay, much rather, those members of the body which seem to be more feeble are necessary: